Teks Arab
وَأَمَّا لَا فَإِنَّهَا تَنْصِبُ الْاِسْمَ وَتَرْفَعُ الْخَبَرَ بِغَيْرِ تَنْوِيْنٍ، إِذَا كَانَ مُفْرَدًا. وَمَا اِشْبَهَ الْمُفْرَدَ نُصِبَ بِهِ.
Bacaan Latin
Wa ammâ lâ fa innahâ tanṣibu al-isma wa tarfa'u al-khabara bi ghayri tanwînin, iḍâ kâna mufradan. Wa mâ asybahahu al-mufrada nuṣiba bihi.
Terjemah Literal
Adapun *Lā*, maka sesungguhnya ia men-Nashab-kan Isim dan men-Rafa'-kan Khabar tanpa *Tanwīn*, jika ia *Mufrad* (tunggal/bukan gabungan). Dan apa yang menyerupai *Mufrad* di-Nashab-kan dengannya.