Teks Arab
وَأَمَّا التَّوَابِعُ لِلْمَنْصُوْبِ فَهِيَ اَلْأَرْبَعَةُ الْمَذْكُوْرَةُ فِيمَا تَقَدَّمَ: اَلنَّعْتُ، وَاَلْعَطْفُ، وَاَلتَّوْكِيْدُ، وَاَلْبَدَلُ. فَإِذَا كَانَ اَلْمَتْبُوْعُ مَنْصُوْبًا كَانَتْ هَذِهِ الْأَرْبَعَةُ مَنْصُوْبَةً.
Bacaan Latin
Wa ammâ at-tawābi'u li al-manṣūbi fa hiya al-arba'atu al-maḍkūratu fîmâ taqaddama: an-na'tu, wa al-'aṭfu, wa at-tawkîdu, wa al-badalu. Fa iḍâ kâna al-matbū'u manṣūban kânat hâdhihi al-arba'atu manṣūbatan.
Terjemah Literal
Adapun *At-Tawābi'* (Kata Ikutan) bagi yang di-Nashab-kan, maka ia adalah empat yang telah disebutkan di pembahasan terdahulu: An-Na'tu (Sifat), wa Al-'Aṭfu (Kata Sambung), wa At-Taukīd (Penekanan), wa Al-Badal (Pengganti). Maka jika *Al-Matbū'* (yang diikuti) berstatus *Manṣūb* (Nashab), maka keempat ini (Tawābi') berstatus *Manṣūbah* (Nashab).