Fasal 41 dari 50
FASAL 41 Al-Badal (Pengganti/Aposisi)

إِذَا أُبْدِلَ اِسْمٌ مِنْ اِسْمٍ أَوْ فِعْلٌ مِنْ فِعْلٍ، تَبِعَهُ فِي جَمِيْعِ إِعْرَابِهِ. وَهُوَ عَلَى أَرْبَعَةِ أَقْسَامٍ: بَدَلُ الشَّيْءِ مِنَ الشَّيْءِ، وَبَدَلُ الْبَعْضِ مِنَ الْكُلِّ، وَبَدَلُ الْاِشْتِمَالِ، وَبَدَلُ الْغَلَطِ. Matan Jurumiyah

Teks Arab

إِذَا أُبْدِلَ اِسْمٌ مِنْ اِسْمٍ أَوْ فِعْلٌ مِنْ فِعْلٍ، تَبِعَهُ فِي جَمِيْعِ إِعْرَابِهِ. وَهُوَ عَلَى أَرْبَعَةِ أَقْسَامٍ: بَدَلُ الشَّيْءِ مِنَ الشَّيْءِ، وَبَدَلُ الْبَعْضِ مِنَ الْكُلِّ، وَبَدَلُ الْاِشْتِمَالِ، وَبَدَلُ الْغَلَطِ.

Bacaan Latin

Iḍâ ubdila ismun min ismin aw fi'lun min fi'lin, tabi'ahu fî jamî'i i'râbihi. Wa huwa 'alâ arba'ati aqsâmin: badalu asy-syay'i min asy-syay'i, wa badalu al-ba'ḍi min al-kulli, wa badalu al-isytimâli, wa badalu al-ghalaṭi.

Terjemah Literal

Apabila suatu Isim diganti dari Isim atau Fi'il diganti dari Fi'il, ia (Badal) mengikutinya dalam seluruh I'rāb-nya. Dan ia (Badal) terbagi atas empat macam: *Badal Syai' min Syai'* (Badal Sempurna), *wa Badal Ba'ḍ min Kull* (Badal Sebagian), *wa Badal Isytimāl* (Badal Mencakup), dan *wa Badal Ghalath* (Badal Salah Sebut).

Syarah Modern

**Al-Badal** adalah *Tābi'* (Ikutan) yang berfungsi sebagai **Pengganti** (*Al-Mubdal Minhu*) sehingga hukumnya sama seolah-olah kata *Al-Mubdal Minhu* (yang digantikan) itu tidak ada. Sama seperti *Tawābi'* lainnya, *Badal* wajib mengikuti I'rāb *Mubdal Minhu* (Rafa', Nashab, Khafḍh). *Badal* tidak hanya terjadi pada Isim, tetapi juga pada Fi'il. Ada empat jenis Badal: **1. Syai' min Syai' (Kull min Kull):** Badal Sempurna, di mana Badal dan Mubdal Minhu adalah sama. **2. Ba'ḍ min Kull:** Badal Sebagian, di mana Badal adalah bagian dari Mubdal Minhu. **3. Isytimāl:** Badal Mencakup, di mana Badal tidak merupakan bagian fisik tetapi merupakan hal yang dicakup oleh Mubdal Minhu. **4. Ghalath (Lupa/Salah Sebut):** Badal karena salah ucap (contoh: 'Aku lihat Zaid, maksudku Ali').

Poin Kunci

1
Badal adalah Tābi' yang berfungsi sebagai pengganti
2
Badal mengikut I'rāb Mubdal Minhu (yang digantikan)
3
Badal dapat terjadi pada Isim maupun Fi'il
4
4 Jenis Badal: Sempurna, Sebagian, Mencakup, Salah Sebut

Kosakata Penting

Al-Badalu
Pengganti/Aposisi
Al-Mubdal Minhu
Yang digantikan
Badalu asy-Syay'i min asy-Syay'i
Badal Sempurna (Kull min Kull)
Badalu al-Ba'ḍi min al-Kulli
Badal Sebagian

Contoh Aplikatif

Contoh Badal Sempurna (Rafa')

جَاءَ الْأُسْتَاذُ **أَحْمَدُ**
(Guru itu, yaitu Ahmad, telah datang)

Contoh Badal Sebagian (Nashab)

أَكَلْتُ الرَّغِيفَ **نِصْفَهُ**
(Aku makan roti itu **separuhnya**)

Contoh Badal Isytimāl (Khafḍh)

مَرَرْتُ بِالْمَدِيْنَةِ **رَائِحَتِهَا**
(Aku melewati kota itu **aromanya**)

Latihan Pemahaman - Fasal 41

5 Soal Tersedia

Soal 1

Dasar Fungsi Badal
★

Al-Badal berfungsi sebagai Tābi' yang...

Soal 2

Dasar Kesesuaian Badal
★

Badal harus mengikuti Mubdal Minhu dalam...

تَبِعَهُ فِي جَمِيعِ إِعْرَابِهِ

Soal 3

Lanjutan Contoh I'rāb
★

Dalam kalimat *Ra'aitu az-Zaidīna mu'allimahum* (Aku melihat Zaid-zaid, yaitu guru mereka), kata *mu'allimahum* berstatus...

Soal 4

Menengah Pembagian Badal
★

Jumlah jenis Badal yang disebutkan adalah...

أَرْبَعَةُ أَقْسَامٍ

Soal 5

Menengah Badal Ba'ḍ min Kul
★

Jenis Badal yang mana pengganti hanya mewakili sebagian dari keseluruhan yang digantikan?

Ringkasan Latihan

0 Benar
5 Total Soal
0% Nilai
Mark as Complete