Teks Arab
وَأَمَّا اَلنُّونُ فَتَكُونُ عَلَامَةً لِلرَّفْعِ فِي اَلْفِعْلِ اَلْمُضَارِعِ إِذَا اِتَّصَلَ بِهِ ضَمِيرُ تَثْنِيَةٍ، أَوْ ضَمِيرُ جَمْعٍ، أَوْ ضَمِيرُ اَلْمُؤَنَّثَةِ اَلْمُخَاطَبَةِ.
Bacaan Latin
Wa ammā an-nūnu fa takūnu 'alāmatan li ar-raf'i fī al-fi'li al-muḍāri'i iżā ittaṣala bihi ḍamīru taṡniyatin, aw ḍamīru jam'in, aw ḍamīru al-mu'annaṡati al-muḫāṭabati.
Terjemah Literal
Adapun **Nūn** maka ia menjadi **tanda Rafa'** pada **Fi'il Muḍāri'** jika bersambung dengannya **Ḍamīr Tasniyah** (dua orang), atau **Ḍamīr Jamak** (banyak orang), atau **Ḍamīr Mu'annaṡ Mukhaṭabah** (kamu perempuan).